楽しいから上達も早い!「海外ドラマde英語学習」のスキルアップ術♪

楽しいから上達も早い!「海外ドラマde英語学習」のスキルアップ術♪

新しい日本語が毎年生まれているように、英語にも新しい表現が次々と生まれています。そんな現地で通用するような英会話術を、教科書や参考書は決して教えてはくれません。そこでリアルな英語を学ぶのにうってつけなのが、海外ドラマです!でも、ただ見るだけではNG。今回は海外ドラマを使った英語学習のポイントとおすすめ海外ドラマをご紹介します♪2017年08月17日作成

カテゴリ:
ライフスタイル
キーワード:
暮らし
習い事
英会話
海外旅行
語学
  • ブログで紹介
    HTMLコードをコピーしてブログに貼り付けて下さい。
お気に入り数:
722

リアルな英語を学ぶには?

20年前と比べても私達が話す言葉は少しずつ変わってきましたよね。
例えば、日本でも聞き覚えのある「Selfie(セルフィー)」や「hashtag(ハッシュタグ)」も新しい英語です。
どうせ英語を勉強するなら、実際に会話で使えるリアルな英語を学びたいですよね。そんな方には海外ドラマがおすすめです!
映画よりも平易な表現が多く、1回1回が短くてライトなので、低コストで楽しみながら英語学習できる、という点も海外ドラマを英語学習に取り入れたい理由の一つ♪
出典:www.pexels.com

どうせ英語を勉強するなら、実際に会話で使えるリアルな英語を学びたいですよね。そんな方には海外ドラマがおすすめです!
映画よりも平易な表現が多く、1回1回が短くてライトなので、低コストで楽しみながら英語学習できる、という点も海外ドラマを英語学習に取り入れたい理由の一つ♪

でも、ただ見るだけでは、英語は上達しません。そこで今回は、海外ドラマの視聴を英語学習に最大限に活かすコツ&テク、そして英語学習におすすめの海外ドラマもあわせてご紹介します!
出典:www.pexels.com

でも、ただ見るだけでは、英語は上達しません。そこで今回は、海外ドラマの視聴を英語学習に最大限に活かすコツ&テク、そして英語学習におすすめの海外ドラマもあわせてご紹介します!

海外ドラマを使った英語学習のすすめ

huluやNetflix等のネットサービスを使えば、DVDを買ったりレンタルしなくても、比較的低コストで海外ドラマが見放題!好きなときに好きなものが見れちゃいます。「海外ドラマで英語学習」のポイントは、英語字幕と日本語字幕を切り替えながら、何度も繰り返し見返すこと。次の3ステップで効率的に英語学習しましょう!
出典:unsplash.com

huluやNetflix等のネットサービスを使えば、DVDを買ったりレンタルしなくても、比較的低コストで海外ドラマが見放題!好きなときに好きなものが見れちゃいます。「海外ドラマで英語学習」のポイントは、英語字幕と日本語字幕を切り替えながら、何度も繰り返し見返すこと。次の3ステップで効率的に英語学習しましょう!

楽しいから上達も早い!「海外ドラマde英語学習」のスキルアップ術♪

【STEP1】英語音声×字幕なし

まず英語の音と動画だけで見て、自分の理解度をチェックしましょう。「ここは聞き取れなかったけど、ここは聞き取れた」「30%くらい内容が推測できた」など、自分のレベルや課題を発見するのに効果的なやり方です。

【STEP2】 日本語音声×日本語字幕

次に「日本語音声×日本語字幕」で見ます。英語勉強なのに日本語字幕って矛盾しているようですが、まずはどんなストーリーで、誰がどんなセリフを話しているかをここでしっかりおさえることが重要。会話の内容を完璧に理解しましょう。

【STEP3】 英語音声×英語字幕

次は「英語音声×英語字幕」で、英語と日本語を結びつけていきます。STEP2を経ているのでSTEP3にスムーズにすすめます。英語字幕を読みながら、セリフの区切りで途中一時停止して、どんなフレーズと単語を使っているかを確認しながら追いかけましょう。さらに、字幕だけを追うのではなく、STEP2で理解した日本語と結びつけながら英語の表現を覚えていけるとGOOD!
(ワンポイントアドバイス)
「こんな風に英語では表現するんだ!」とリアルな英語を感じる瞬間も♪気になった言葉はノートに書き留めておくと、後々見返して復習しやすいのでおすすめです。
出典:www.pexels.com

(ワンポイントアドバイス)
「こんな風に英語では表現するんだ!」とリアルな英語を感じる瞬間も♪気になった言葉はノートに書き留めておくと、後々見返して復習しやすいのでおすすめです。

このSTEP1~3を何回か繰り返すことで、どんどん聞き取れる英語が増えていくのを実感できるはずですよ。

【テスト】字幕なしで英語音声のみ!

Photo on [Visual Hunt](https://visualhunt.com/re4/c0cf66ea)
出典:visualhunt.com

Photo on Visual Hunt

聞き取り練習の最終段階、英語音声のみに挑戦しましょう!ストーリーも、いくつかのフレーズも頭に入っているのでほぼ理解できるはず。

この時点で、まだ100%じゃない部分があっても全然大丈夫♪英語が得意という人でも、聞き取れない場合もありますから、気負わず続けて「前より多く聞き取れてる気がする!」と思えたらオーライくらいの気持ちでトライしていきましょう。

【ワンランク上のSTEP4】キャラクターになりきってシャドーイング!

楽しいから上達も早い!「海外ドラマde英語学習」のスキルアップ術♪
最後はキャラクターのセリフを後追いしながら話す"シャドーイング"にトライしてみましょう。ここからはリスニングからスピーキングへ切り替えていきます。恥ずかしがらずにキャラクターになりきって話してみましょう。なりきることで、より自然な話し方に近づきます♪

ドラマ選びのポイント

自分が面白いと思えるものを

一番大事なのは面白いと思えるものを選ぶこと♪英語を勉強しよう!と思っていても、面白さや楽しさがなければ、続きません。何度も見返すので、好きな俳優さんや女優さんが出演していたり、興味のあるテーマだったり、何度見ても飽きないようなドラマを選びましょう。
出典:www.pexels.com

一番大事なのは面白いと思えるものを選ぶこと♪英語を勉強しよう!と思っていても、面白さや楽しさがなければ、続きません。何度も見返すので、好きな俳優さんや女優さんが出演していたり、興味のあるテーマだったり、何度見ても飽きないようなドラマを選びましょう。

日常が題材になっていること

いくら面白いと言っても、宇宙人との会話を日常に活かすのは難しいですよね。SF映画やファンタジーよりも日常を題材としたドラマを見ることで、海外で日常的に使える英語表現を効率的に学ぶことができます。

いくら面白いと言っても、宇宙人との会話を日常に活かすのは難しいですよね。SF映画やファンタジーよりも日常を題材としたドラマを見ることで、海外で日常的に使える英語表現を効率的に学ぶことができます。

英語学習におすすめの海外ドラマ 6選

The Office (ザ・オフィス)

イギリスで大人気のオフィスドラマ。
ロンドン郊外の製紙会社を舞台に、上司に振り回される社員たちを面白おかしく描いた作品です。
コメディなので笑いながら見られるということと、会社が舞台ということでビジネス英語もお勉強できるという点がメリット♪オリジナルはイギリス英語ですが、アメリカ英語版もリメイクされているのでアメリカ英語を勉強したいという方にもおすすめです。

※画像はイメージです。

イギリスで大人気のオフィスドラマ。
ロンドン郊外の製紙会社を舞台に、上司に振り回される社員たちを面白おかしく描いた作品です。
コメディなので笑いながら見られるということと、会社が舞台ということでビジネス英語もお勉強できるという点がメリット♪オリジナルはイギリス英語ですが、アメリカ英語版もリメイクされているのでアメリカ英語を勉強したいという方にもおすすめです。

※画像はイメージです。

Gossip Girl (ゴシップ・ガール)

超がつくほどの有名作品。『Sex and the City』のティーン版と言われることもありますが、高校生達のスキャンダルな恋愛事情や友情を描いたドラマです。舞台がニューヨークという事だけあって、ファッションやヘアスタイルが洗練されて見ているだけでも楽しめちゃいます。

※画像はイメージです。
出典:www.pexels.com

超がつくほどの有名作品。『Sex and the City』のティーン版と言われることもありますが、高校生達のスキャンダルな恋愛事情や友情を描いたドラマです。舞台がニューヨークという事だけあって、ファッションやヘアスタイルが洗練されて見ているだけでも楽しめちゃいます。

※画像はイメージです。

ゴシップガール GOSSIPGIRL
ウワサの最旬ドラマ「ゴシップガール」ついに日本上陸!海外ドラマ専門チャンネル スーパー!ドラマTVにて独占日本初放送!
スラングや流行語が多く使われていますが、なまりがないので聞き取りやすい英語と言えます。女性に人気がある作品ですが、男性が見てもきっと女子の人間模様が学べて楽しめる作品です!

House Of Cards (ハウス・オブ・カード 野望の階段 )

舞台はアメリカ政界、ホワイトハウス。主人公は22年間もの間、ホワイトハウス入りを目指す下院議員。あと一歩で国務長官!というところで他の議員たちに裏切られて事態は急展開。どん底からのし上がるために、手段を選ばないフランクとその妻。そのほか登場人物おのおのの欲望が絡み合ったハラハラドキドキのストーリー展開です。

※画像はイメージです。
出典:www.flickr.com(@ash_crow)

舞台はアメリカ政界、ホワイトハウス。主人公は22年間もの間、ホワイトハウス入りを目指す下院議員。あと一歩で国務長官!というところで他の議員たちに裏切られて事態は急展開。どん底からのし上がるために、手段を選ばないフランクとその妻。そのほか登場人物おのおのの欲望が絡み合ったハラハラドキドキのストーリー展開です。

※画像はイメージです。

ハウス・オブ・カード 野望の階段 - オフィシャルサイト
制作総指揮・監督 デヴィッド・フィンチャー×制作総指揮・主演 ケヴィン・スペイシー。2人の大物が強力タッグを結成。ホワイトハウスを舞台に裏切りと報復のストーリー!
注目したいのは、主人公が視聴者に向かって語りかけるシーンを多いという点!状況の説明や、名言のような良い言葉などなど、ついつい聞き入ってしまうので、記憶に残りやすいですよ。

How I Met Your Mother (ママと恋に落ちるまで)

題名の通り、父親が子供たちにどのように母親と出会ったのかを話始めるところからストーリーが始まります。正確にいうと、母親との出会いを描いた物語ではなく、母親と出会うまで、過去9年分の出会いと別れの繰り返しを描いた物語であるところがポイント。親友たちとの日常や恋愛トラブルがユニークに描かれています。
出典:www.flickr.com(@Quentin Meulepas)

題名の通り、父親が子供たちにどのように母親と出会ったのかを話始めるところからストーリーが始まります。正確にいうと、母親との出会いを描いた物語ではなく、母親と出会うまで、過去9年分の出会いと別れの繰り返しを描いた物語であるところがポイント。親友たちとの日常や恋愛トラブルがユニークに描かれています。

How I Met Your Mother - Show News, Reviews, Recaps and Photos - TV.com
How I Met Your Mother is a comedy about Ted (Josh Radnor) and how he fell in love. It all starts when Ted's best friend, Marshall (Jason Segel), drops the bombshell that he's going to propose to his long-time girlfriend, Lily (Alyson Hannigan), a kindergarten teacher. At that moment, Ted realizes that he had better get a move on....
日本ではあまり知名度が高くないですが、「第2のFriends」と言われるほどの人気がありました。1話の長さが20分と短く、「で、結局ママはいつ出てくるの!?」と先が気になって見続けてしまうドラマです。

Fuller house (フラーハウス)

タイトルからもお察しの通り、世界中で大ヒットした『Full house』の続編です。長女のDJが未亡人になり、妹のステファニーと親友のキミーと一緒に、子育てに大奮闘するという新たな物語。「懐かしい!」と思わずつぶやきたくなってしまうシーンや、「皆大きくなったなぁ」とつい親心にも似た感情まで湧いてしまう人もいるかもしれません。

※画像はイメージです。

タイトルからもお察しの通り、世界中で大ヒットした『Full house』の続編です。長女のDJが未亡人になり、妹のステファニーと親友のキミーと一緒に、子育てに大奮闘するという新たな物語。「懐かしい!」と思わずつぶやきたくなってしまうシーンや、「皆大きくなったなぁ」とつい親心にも似た感情まで湧いてしまう人もいるかもしれません。

※画像はイメージです。

The Big Bang Theory (ビッグバン★セオリー )

全米No.1にも輝いたコメディドラマ、2人合わせてIQ360の天才オタクコンビのお向かいにブロンドの美人女優が引っ越してきて...「何かが起こりそう」と期待させてくれるシチュエーションからドラマがスタートします。主人公が物理オタクなので、専門用語が出てくることもありますが、基本は日常英語が中心。じわじわと面白さにはまっていく人が多いドラマです。
出典:www.flickr.com(@I'm Harry Freakin' Potter)

全米No.1にも輝いたコメディドラマ、2人合わせてIQ360の天才オタクコンビのお向かいにブロンドの美人女優が引っ越してきて...「何かが起こりそう」と期待させてくれるシチュエーションからドラマがスタートします。主人公が物理オタクなので、専門用語が出てくることもありますが、基本は日常英語が中心。じわじわと面白さにはまっていく人が多いドラマです。

安く、楽しく、そしてリアルな英語

今回は「海外ドラマde英語学習」のポイントとコツ、数ある海外ドラマの中から厳選した6つの作品をご紹介させていただきました。海外ドラマを英語学習に使うメリットは、安く、楽しく、そしてリアルな英語が学べるということ。
是非お気に入りの作品を活用して、英語力を楽しくアップさせてくださいね♪

アプリ限定!
12星座占いなどお楽しみ記事が読めます

お買いものも
キナリノアプリで◎

キナリノアプリ

もっと便利に楽しく
心地よい暮らしつくるライフスタイル情報を、毎日お届けします

キナリノアプリを App Store からダウンロード, width="100%", height="100%"キナリノアプリを Google Play で手に入れよう, width="100%", height="100%"
icons Googl Play