“one‐day trip”におすすめ。美しい町並みが残る、千葉の小江戸「佐原」へ

“one‐day trip”におすすめ。美しい町並みが残る、千葉の小江戸「佐原」へ

千葉県の「佐原」には、古くから水運を利用して栄えた「小江戸」と呼ばれる美しい町並みが残っています。江戸時代や明治時代に建てられた歴史ある建物が大切に使われ、昔ながらの老舗も新しいショップもとっても魅力的。そんな「佐原」へ“one‐day trip”(ワンデイトリップ)に出かけてみませんか。2019年04月20日作成

カテゴリ:
旅行・お出かけ
キーワード
プランニング日帰り古民家カフェ千葉県ショートトリップ
お気に入り数646
“one‐day trip”におすすめ。美しい町並みが残る、千葉の小江戸「佐原」へ
出典:
千葉県の「佐原(さわら)」を知っていますか?古くから水運の町として栄え、小野川沿いや香取街道には「小江戸」と呼ばれる美しい町並みが残っています。
“one‐day trip”におすすめ。美しい町並みが残る、千葉の小江戸「佐原」へ
出典:
実測による初めての日本地図「大日本沿海輿地全図」を作った伊能忠敬(いのうただたか)が30年過ごした家「伊能忠敬旧宅」も残っており、風情ある町並みを感じられると人気の場所です。
伊能忠敬旧宅:香取市ウェブサイト:香取市観光サイト

千葉の佐原に“one‐day trip”

今もなお残る…風情ある町並みをご紹介

江戸時代にタイムトリップしたような町並みが数多く残っている佐原は、関東地区で初めて「重要伝統的建造物群保存地区」に選定されました。今でも昔ながらの商家を続け、歴史ある景観を活かしたまちづくりを積極的に行っています。
出典:

江戸時代にタイムトリップしたような町並みが数多く残っている佐原は、関東地区で初めて「重要伝統的建造物群保存地区」に選定されました。今でも昔ながらの商家を続け、歴史ある景観を活かしたまちづくりを積極的に行っています。

現在「さわら十三里屋」というお芋屋さんが入る「正文堂」をはじめ、そばの名店「小堀屋本店」など、8つの千葉県指定文化財が川沿いや街道沿いに軒をつらねています。
出典:

現在「さわら十三里屋」というお芋屋さんが入る「正文堂」をはじめ、そばの名店「小堀屋本店」など、8つの千葉県指定文化財が川沿いや街道沿いに軒をつらねています。

さわら十三里屋
佐原 / 和菓子
住所
香取市佐原イ503
営業時間
[月]
 11:00 - 17:00
[火]
 11:00 - 17:00
[水]
 11:00 - 17:00
[木]
 11:00 - 17:00
[金]
 11:00 - 17:00
[土]
 11:00 - 17:00
[日]
 11:00 - 17:00

■ 定休日
年中無休(荒天、イベント、棚卸等により臨時休業となる場合がございます。)
定休日
平均予算
~¥999
データ提供:
その中のひとつ、江戸時代から醤油を醸造していた老舗「いかだ焼本舗正上」は、店舗は1832(天保3)年築、土蔵は1868(明治元)年築と歴史を感じる建物です。水辺と古い建物が絵になりますね。
出典:

その中のひとつ、江戸時代から醤油を醸造していた老舗「いかだ焼本舗正上」は、店舗は1832(天保3)年築、土蔵は1868(明治元)年築と歴史を感じる建物です。水辺と古い建物が絵になりますね。

創業寛政12年。味を造って200年。しょうゆ屋がはじめた佃煮屋。いかだ焼本舗正上
創業寛政12年。味を造って200年。しょうゆ屋がはじめた佃煮屋。いかだ焼本舗正上
三菱銀行佐原支店旧本館の洋館も素敵です。1914(大正3)年築で、イギリスから直輸入したレンガを使って建てられています。現在は香取市が所有しギャラリーとして使われています。
出典:

三菱銀行佐原支店旧本館の洋館も素敵です。1914(大正3)年築で、イギリスから直輸入したレンガを使って建てられています。現在は香取市が所有しギャラリーとして使われています。

三菱銀行佐原支店旧本館/千葉県
文化財以外にも、素敵な建物がたくさん残っています。「植田屋荒物店」では、ザルやカゴ、お箸など日本の伝統的な“道具”を販売しています。
出典:

文化財以外にも、素敵な建物がたくさん残っています。「植田屋荒物店」では、ザルやカゴ、お箸など日本の伝統的な“道具”を販売しています。

創業250年、良品道具屋【植田屋荒物店】
また、名前もユニークな和のセレクトショップ「素顔屋(すっぴんや)」では、ナチュラルテイストの日用雑貨や和小物などを取り扱っています。素敵なものに出会えそうで、わくわくするお店です。歴史ある建物が、実際にお店として機能しているところが素敵ですよね。
出典:

また、名前もユニークな和のセレクトショップ「素顔屋(すっぴんや)」では、ナチュラルテイストの日用雑貨や和小物などを取り扱っています。素敵なものに出会えそうで、わくわくするお店です。歴史ある建物が、実際にお店として機能しているところが素敵ですよね。

素顔屋 - 和ナチュラルの店 素顔屋(すっぴんや)

川から佐原を楽しむ『舟めぐり』

小野川から眺める「舟めぐり」は、ゆっくり佐原の町並みを感じられておすすめです。伊能忠敬旧宅の近くが乗り場で、30分ほどの「町なみコース」を楽しめます。
出典:

小野川から眺める「舟めぐり」は、ゆっくり佐原の町並みを感じられておすすめです。伊能忠敬旧宅の近くが乗り場で、30分ほどの「町なみコース」を楽しめます。

のんびり、ゆったり江戸情緒を満喫しちゃいましょう♪
出典:

のんびり、ゆったり江戸情緒を満喫しちゃいましょう♪

小江戸さわら舟めぐり/千葉県公式観光情報サイト−まるごとe! ちば−

満喫したい佐原のグルメ

優雅にフレンチを楽しむ♪「夢時庵」

佐原で食事をするなら、古民家の中でフレンチをいただける「夢時庵(ムージャン)」がおすすめ。
出典:

佐原で食事をするなら、古民家の中でフレンチをいただける「夢時庵(ムージャン)」がおすすめ。

落ち着いた雰囲気のインテリアも素敵です。窓際の席では、川を眺めながらお食事がいただけます。
出典:

落ち着いた雰囲気のインテリアも素敵です。窓際の席では、川を眺めながらお食事がいただけます。

お気軽ランチメニューもありますが、前菜・スープ・選べるメイン・デザート・コーヒーが付く本格的なフレンチのランチコースがおすすめ。優雅なひとときを過ごせます。
出典:

お気軽ランチメニューもありますが、前菜・スープ・選べるメイン・デザート・コーヒーが付く本格的なフレンチのランチコースがおすすめ。優雅なひとときを過ごせます。

夢時庵
佐原 / フレンチ
住所
香取市佐原イ3403-2
営業時間
[月]
 11:30 - 14:00
 17:30 - 21:00
[火]
 定休日
[水]
 11:30 - 14:00
 17:30 - 21:00
[木]
 11:30 - 14:00
 17:30 - 21:00
[金]
 11:30 - 14:00
 17:30 - 21:00
[土]
 11:30 - 14:00
 17:30 - 21:00
[日]
 11:30 - 14:00
 17:30 - 21:00
定休日
火曜日
平均予算
¥4,000~¥4,999 /¥3,000~¥3,999
データ提供:

お蕎麦の名店で舌鼓「小堀屋本店」

小江戸の情緒を満喫するなら和食を!という方は、お蕎麦の名店「小堀屋本店(こぼりやほんてん)」でランチはいかが?
出典:

小江戸の情緒を満喫するなら和食を!という方は、お蕎麦の名店「小堀屋本店(こぼりやほんてん)」でランチはいかが?

こちらは、天ぷらが付いた「黒天もり」。真っ黒なビジュアルが珍しい、名物の「黒切蕎麦」は昆布から黒い色を出したお蕎麦。のど越しの良さが魅力です。
出典:

こちらは、天ぷらが付いた「黒天もり」。真っ黒なビジュアルが珍しい、名物の「黒切蕎麦」は昆布から黒い色を出したお蕎麦。のど越しの良さが魅力です。

小堀屋本店
佐原 / そば
住所
香取市佐原イ505
営業時間
[月]
 11:00 - 16:30
[火]
 11:00 - 16:30
[水]
 定休日
[木]
 11:00 - 16:30
[金]
 11:00 - 16:30
[土]
 11:00 - 16:30
[日]
 11:00 - 16:30

■ 定休日
季節等で変更の場合あり
定休日
水曜日
平均予算
¥2,000~¥2,999
データ提供:

絶品イタリアンなら「ワーズワース 佐原店」

古い建物にカタカナで“ワーズワース”と書かれた看板がレトロな「ワーズワース 佐原店」。お洒落な雰囲気が漂うお店です。
出典:

古い建物にカタカナで“ワーズワース”と書かれた看板がレトロな「ワーズワース 佐原店」。お洒落な雰囲気が漂うお店です。

サラダ・パスタ・デザート・ドリンクのお手軽ランチから、メインやバーニャカウダが付くものなどメニューが豊富。デザートメニューも充実しているので、カフェ利用もおすすめです◎。
出典:

サラダ・パスタ・デザート・ドリンクのお手軽ランチから、メインやバーニャカウダが付くものなどメニューが豊富。デザートメニューも充実しているので、カフェ利用もおすすめです◎。

焼きたてのピッツァも美味しそうです。
出典:

焼きたてのピッツァも美味しそうです。

ワーズワース 佐原店
佐原 / イタリアン
住所
香取市佐原イ491-1
営業時間
[月]
 11:00 - 22:00
[火]
 11:00 - 22:00
[水]
 定休日
[木]
 11:00 - 22:00
[金]
 11:00 - 22:00
[土]
 11:00 - 22:00
[日]
 11:00 - 22:00

■ 営業時間
ランチ11:00〜14:00/ディナー17:00〜21:00

定休日
水曜日
平均予算
¥2,000~¥2,999 /¥1,000~¥1,999
データ提供:

和モダンな町家カフェ「いなえ」

「いなえ」は、明治時代に建てられた町家2棟と土蔵、洋館、倉が中庭でつながれた、甘味喫茶・ギャラリー・セレクトショップを集めた複合施設。「佐原」の「佐」をほどいた店名なだけあって、色んな面から佐原の魅力を伝えてくれる場所です。
出典:

「いなえ」は、明治時代に建てられた町家2棟と土蔵、洋館、倉が中庭でつながれた、甘味喫茶・ギャラリー・セレクトショップを集めた複合施設。「佐原」の「佐」をほどいた店名なだけあって、色んな面から佐原の魅力を伝えてくれる場所です。

「クリームあんずあんみつ」などの他、冬はぜんざい、夏はかき氷など和スイーツが楽しめるカフェです。
出典:

「クリームあんずあんみつ」などの他、冬はぜんざい、夏はかき氷など和スイーツが楽しめるカフェです。

店内は、天井が高く、中庭からの光が差し込む開放的で明るい和モダンな空間です。
出典:

店内は、天井が高く、中庭からの光が差し込む開放的で明るい和モダンな空間です。

:: いなえ -inae- | 千葉県香取市佐原の甘味喫茶・ギャラリー・セレクトショップ ::
公式サイトはこちら。
いなえ
佐原 / 甘味処
住所
香取市佐原イ511
営業時間
[月]
 10:30 - 17:00
[火]
 10:30 - 17:00
[水]
 定休日
[木]
 10:30 - 17:00
[金]
 10:30 - 17:00
[土]
 10:30 - 17:00
[日]
 10:30 - 17:00
定休日
水曜日
平均予算
¥1,000~¥1,999
データ提供:

食べ歩きに”しょう油ジェラート”

醤油が名産の佐原の食べ歩きに、「しょう油ジェラート」はいかがでしょう。「小堀屋本店」の斜め向かいにある「ぶれきめら お休み処」でいただけますよ。
出典:

醤油が名産の佐原の食べ歩きに、「しょう油ジェラート」はいかがでしょう。「小堀屋本店」の斜め向かいにある「ぶれきめら お休み処」でいただけますよ。

ぶれきめら お休み処
佐原 / ジェラート・アイスクリーム
住所
香取市佐原イ1730-3 ぶれきめら駐車場
営業時間
[月]
 10:00 - 17:00
[火]
 10:00 - 17:00
[水]
 10:00 - 17:00
[木]
 10:00 - 17:00
[金]
 10:00 - 17:00
[土]
 10:00 - 17:00
[日]
 10:00 - 17:00
定休日
平均予算
~¥999
データ提供:

一緒に立ち寄りたい、近くの観光スポット「香取神宮」

経津主大神(ふつぬしのおおかみ)を御祭神とする香取神宮は、家内安全、産業指導の神、海上守護、心願成就、縁結、安産の神として知られています。1700(元禄13)年に徳川幕府によって造営された「本殿」とこちらの「楼門」は、国の重要文化財に指定されています。
出典:

経津主大神(ふつぬしのおおかみ)を御祭神とする香取神宮は、家内安全、産業指導の神、海上守護、心願成就、縁結、安産の神として知られています。1700(元禄13)年に徳川幕府によって造営された「本殿」とこちらの「楼門」は、国の重要文化財に指定されています。

「本殿」の厳かな佇まいは、心を清めてくれそうです。自然豊かな広い境内は、春の桜、秋の紅葉と季節を肌で感じられ散策に最適です。
出典:

「本殿」の厳かな佇まいは、心を清めてくれそうです。自然豊かな広い境内は、春の桜、秋の紅葉と季節を肌で感じられ散策に最適です。

香取神宮 | 千葉県香取市 全国約400社の香取神社の総本社

日帰り旅行で、江戸時代にタイムトリップ

“one‐day trip”におすすめ。美しい町並みが残る、千葉の小江戸「佐原」へ
出典:
古い町並みが美しく保存されている千葉の小江戸「佐原」をご案内してきました。江戸時代にタイムトリップでもしたような錯覚を感じる場所です。大切に使われ続けている日本建築の中で、美味しい料理や素敵なアイテムに出会えそうな予感がします。今度のおでかけの参考になれば嬉しいです。
佐原観光協会

アプリ限定!
12星座占い、天気予報と気温に合わせたコーデをお楽しみいただけます

お買いものも
キナリノアプリで◎

キナリノアプリ

「これが好き」「これが心地よい」と感じてもらえるお買いもの体験と情報を。自分らしい暮らしがかなう、お買いものメディア

App Store バナーGoogle Play バナー