「はらぺこあおむし」の他にも色々!人気絵本作家“エリック・カール”にみる色彩の魔術

「はらぺこあおむし」の他にも色々!人気絵本作家“エリック・カール”にみる色彩の魔術

ベストセラー『はらぺこあおむし』で世界的に知られる絵本作家・エリック・カール。代表作以外でも、大人も子供も読んで楽しい作品がたくさんあります。今回は、『スイミー』の作者レオ=レオニとの親交や、作品のモチーフを使ったグッズなど、エリック・カールの絵本世界をより楽しめるポイントをいろいろな視点からご紹介します。2017年08月23日作成

カテゴリ:
アート・カルチャー
キーワード:
絵本
アート
絵本作家
  • ブログで紹介
    HTMLコードをコピーしてブログに貼り付けて下さい。
お気に入り数:
426

色を愛したエリック・カール

世界的ベストセラー「はらぺこあおむし」で知られる絵本作家・エリック・カール。
アメリカで生まれたエリックは、6才でドイツへ。ナチス占領下のドイツで世界大戦を経験し、自由な表現と平和の大切さを心に秘め、アメリカに帰国します。
出典:www.flickr.com(@Quinn Dombrowski)

世界的ベストセラー「はらぺこあおむし」で知られる絵本作家・エリック・カール。
アメリカで生まれたエリックは、6才でドイツへ。ナチス占領下のドイツで世界大戦を経験し、自由な表現と平和の大切さを心に秘め、アメリカに帰国します。

その後、「スイミー」の作者で知られるレオ=レオニの紹介でグラフィックデザイナーとして働き始めます。仕事のかたわら絵本の制作をはじめ、1967年「Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?(邦題:くまさん くまさん なにみてるの?)」で絵本作家デビューを果たします。
出典:

その後、「スイミー」の作者で知られるレオ=レオニの紹介でグラフィックデザイナーとして働き始めます。仕事のかたわら絵本の制作をはじめ、1967年「Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?(邦題:くまさん くまさん なにみてるの?)」で絵本作家デビューを果たします。

1969年に出版された「はらぺこあおむし」の大ヒット以降も、鮮やかな色彩、ワクワクするようなお話で子供はもちろん大人も魅了する絵本を生み出し続けています。
今回は、「はらぺこあおむし」だけじゃない、エリック・カールの作品たちをご紹介します。
出典:www.flickr.com(@vikramjam)

1969年に出版された「はらぺこあおむし」の大ヒット以降も、鮮やかな色彩、ワクワクするようなお話で子供はもちろん大人も魅了する絵本を生み出し続けています。
今回は、「はらぺこあおむし」だけじゃない、エリック・カールの作品たちをご紹介します。

エリック・カールの画風は、接着剤などを下塗りした半透明の薄紙に指や筆で色をつけて特製の色紙を作り、それを下書きの線にあわせてコラージュしていくというもの。親交の厚かった「スイミー」の作者・レオ=レオニも同じくコラージュを多用する作家でした。これって偶然ではなさそうですね!


※画像はイメージです。
出典:www.flickr.com(@Marco Verch)

エリック・カールの画風は、接着剤などを下塗りした半透明の薄紙に指や筆で色をつけて特製の色紙を作り、それを下書きの線にあわせてコラージュしていくというもの。親交の厚かった「スイミー」の作者・レオ=レオニも同じくコラージュを多用する作家でした。これって偶然ではなさそうですね!


※画像はイメージです。

エリック・カールについて | エリック・カール スペシャルサイト - 偕成社
創作のひみつ(描き方講座)なども紹介されています♪
エリック・カールさんご本人が読者への感謝と「色が大好き」と目をキラキラさせながら創作への思いを語ります。絵を描くプロセスも見られます。※サイトは英語です。

レオ=レオニとのエピソード

こんなエピソードがあります。故レオ・レオニが『ひとあし ひとあし』という絵本を描いている最中、彼の孫娘が、絵本『はらぺこあおむし』を見ていいます。「見て!誰かがおじいちゃんの絵を真似したわ!」と。それを聞いたレオ・レオニは「ああ、彼を知ってるけど良いやつだよ」と孫娘に説明してくれたのだそう。

※画像はイメージです。
出典:stocksnap.io

こんなエピソードがあります。故レオ・レオニが『ひとあし ひとあし』という絵本を描いている最中、彼の孫娘が、絵本『はらぺこあおむし』を見ていいます。「見て!誰かがおじいちゃんの絵を真似したわ!」と。それを聞いたレオ・レオニは「ああ、彼を知ってるけど良いやつだよ」と孫娘に説明してくれたのだそう。

※画像はイメージです。

レオニとエリックの親交を思わせる、微笑ましいエピソード。
互いの作品づくりに良い影響を及ぼす、先輩でありよきライバルであったことを思わせます。

エリック・カールの絵本たち

はらぺこあおむし

「The Very Hungry Caterpillar(はらぺこあおむし英語版)」 
作:エリック・カール 

世界的ベストセラー。はらぺこあおむしの英語版です。
1969年当時は、穴を開けたりする仕掛け絵本の生産は難しいものでした。そこで、エリックの担当編集者は日本を訪れ、児童書の専門出版社・偕成社の当時の社長に相談。今村社長が印刷と製本を引き受けてくれる日本の業者を探し当てたことで、はじめて「はらぺこあおむし」が1969年にアメリカで出版されたのです。世界的名作の誕生に日本の出版社が寄与していたとは、驚きですよね。
出典:

「The Very Hungry Caterpillar(はらぺこあおむし英語版)」 
作:エリック・カール 

世界的ベストセラー。はらぺこあおむしの英語版です。
1969年当時は、穴を開けたりする仕掛け絵本の生産は難しいものでした。そこで、エリックの担当編集者は日本を訪れ、児童書の専門出版社・偕成社の当時の社長に相談。今村社長が印刷と製本を引き受けてくれる日本の業者を探し当てたことで、はじめて「はらぺこあおむし」が1969年にアメリカで出版されたのです。世界的名作の誕生に日本の出版社が寄与していたとは、驚きですよね。

実はエリック・カール本人の手で書き直されているので、少し古い絵本だと色味やテイストがちょっと違ったあおむしくんを見ることができますよ。

ボードブック版やミニサイズ版、ぬり絵絵本に仕掛け絵本と、たくさんのエディションが出版されています。
出典:

実はエリック・カール本人の手で書き直されているので、少し古い絵本だと色味やテイストがちょっと違ったあおむしくんを見ることができますよ。

ボードブック版やミニサイズ版、ぬり絵絵本に仕掛け絵本と、たくさんのエディションが出版されています。

ごきげんななめのてんとうむし

「ごきげんななめのてんとうむし」 作:エリック・カール 訳:もりひさし 偕成社

ごきげんななめのてんとうむしは、自分に自信がないためにいつも威張っていて、かまきりやぞうなどいろんな動物にけんかをふっかけるのですが・・・。たくさんの虫や動物たちと出会えるので、図鑑を見ているような楽しさがあります。時刻がページごとに記されていて、小さなお子様にとっては時計の見方の勉強にもなりますよ。
出典:www.kaiseisha.co.jp

「ごきげんななめのてんとうむし」 作:エリック・カール 訳:もりひさし 偕成社

ごきげんななめのてんとうむしは、自分に自信がないためにいつも威張っていて、かまきりやぞうなどいろんな動物にけんかをふっかけるのですが・・・。たくさんの虫や動物たちと出会えるので、図鑑を見ているような楽しさがあります。時刻がページごとに記されていて、小さなお子様にとっては時計の見方の勉強にもなりますよ。

巨人にきをつけろ!

「巨人にきをつけろ!」 作:エリック・カール 訳:もりひさし    偕成社

巨人に見つかった子供達が連れ去られ、あわや巨人のご飯にされちゃう?!ハラハラドキドキの仕掛け絵本。巨人以外にも恐ろしい生き物がたくさん出てきます。子供たちに読み聞かせる時は最初はおどろおどろしい声で読んでドキドキ、最後にはホッとさせてあげたい絵本です。
出典:www.kaiseisha.co.jp

「巨人にきをつけろ!」 作:エリック・カール 訳:もりひさし  偕成社

巨人に見つかった子供達が連れ去られ、あわや巨人のご飯にされちゃう?!ハラハラドキドキの仕掛け絵本。巨人以外にも恐ろしい生き物がたくさん出てきます。子供たちに読み聞かせる時は最初はおどろおどろしい声で読んでドキドキ、最後にはホッとさせてあげたい絵本です。

ぼくのねこみなかった?

「ぼくのねこみなかった?」作:エリック・カール 訳:大附 瑞枝 偕成社

自分のねこを探して訪ね歩く男の子。行く先でヒョウやライオンなどの世界中のねこ科のいきものたちと出会います。美しく描き分けられた堂々としたねこたちは大人も惚れ惚れするほど存在感抜群。ねこ好きの子どもや大人への贈り物にもおすすめです。
出典:www.kaiseisha.co.jp

「ぼくのねこみなかった?」作:エリック・カール 訳:大附 瑞枝 偕成社

自分のねこを探して訪ね歩く男の子。行く先でヒョウやライオンなどの世界中のねこ科のいきものたちと出会います。美しく描き分けられた堂々としたねこたちは大人も惚れ惚れするほど存在感抜群。ねこ好きの子どもや大人への贈り物にもおすすめです。

ことりをすきになった山

「ことりをすきになった山」

絵:エリック・カール 文:アリス・マクレーラン  訳:ゆあさふみえ  偕成社

少し長めの絵本なので、小さい子は飽きてしまうかもしれませんが、大人になってから読み返すとまた新鮮な発見ができる1冊です。ゴツゴツ感がアーティスティックに表現された岩肌、飛ぶ様の美しい鳥のフォルムなど、画面の隅々までゆっくりと眺めたくなる絵本です。努力が実って迎えたハッピーエンドも素敵です。
出典:www.kaiseisha.co.jp

「ことりをすきになった山」

絵:エリック・カール 文:アリス・マクレーラン 訳:ゆあさふみえ  偕成社

少し長めの絵本なので、小さい子は飽きてしまうかもしれませんが、大人になってから読み返すとまた新鮮な発見ができる1冊です。ゴツゴツ感がアーティスティックに表現された岩肌、飛ぶ様の美しい鳥のフォルムなど、画面の隅々までゆっくりと眺めたくなる絵本です。努力が実って迎えたハッピーエンドも素敵です。

やどかりのおひっこし

「A House for Hermit Crab(やどかりのおひっこし英語版)」 作:エリック・カール 

透明感のある水中の色使いにやどかりくんの色味が映えます。家である貝殻を彩るために色々な友達を誘って飾り付けていくやどかりくん。頑張れば頑張るほど賑やかになっていく画面が楽しい絵本です。
出典:

「A House for Hermit Crab(やどかりのおひっこし英語版)」 作:エリック・カール 

透明感のある水中の色使いにやどかりくんの色味が映えます。家である貝殻を彩るために色々な友達を誘って飾り付けていくやどかりくん。頑張れば頑張るほど賑やかになっていく画面が楽しい絵本です。

おほしさま かいて!

「おほしさま かいて!」 絵:エリック・カール 訳:佐野洋子 偕成社

おほしさまを描いた絵描きさんは、頼まれて様々なものを描き続けます。そして世界はどんどん賑やかになっていって・・・。表現することの楽しさ、創作活動の無限の可能性を感じる作品からは、創作に向き合うエリック・カール自身の楽しさや自由さが伝わってくるよう。
出典:www.kaiseisha.co.jp

「おほしさま かいて!」 絵:エリック・カール 訳:佐野洋子 偕成社

おほしさまを描いた絵描きさんは、頼まれて様々なものを描き続けます。そして世界はどんどん賑やかになっていって・・・。表現することの楽しさ、創作活動の無限の可能性を感じる作品からは、創作に向き合うエリック・カール自身の楽しさや自由さが伝わってくるよう。

えを かく かく かく

「The Artist Who Painted a Blue Horse(えを かく かく かく英語版)」 

「青い馬なんているの?」いえいえ、そうではないのす。描くということは実際の色で、実際の形のまま描くことだけではないという表現の自由を教えてくれる絵本。第二次世界大戦時、ナチスドイツの下で暮らしたエリック・カール少年。頽廃芸術と決めつけられた作品をこっそり見せてもらった際、フランツ・マルクの「青い馬1」という作品があったのだそうです。表現の自由を押さえつけられた時代にこっそり見た、美しい青い馬の姿は、少年のその後の作品作りに大きな影響を残しました。
青い馬、黄色い牛...「間違った色なんて無くて、一人一人がそれを考えるものだ」というエリックの言葉は、大人にとっても力強く心に残ります。
出典:

「The Artist Who Painted a Blue Horse(えを かく かく かく英語版)」

「青い馬なんているの?」いえいえ、そうではないのす。描くということは実際の色で、実際の形のまま描くことだけではないという表現の自由を教えてくれる絵本。第二次世界大戦時、ナチスドイツの下で暮らしたエリック・カール少年。頽廃芸術と決めつけられた作品をこっそり見せてもらった際、フランツ・マルクの「青い馬1」という作品があったのだそうです。表現の自由を押さえつけられた時代にこっそり見た、美しい青い馬の姿は、少年のその後の作品作りに大きな影響を残しました。
青い馬、黄色い牛...「間違った色なんて無くて、一人一人がそれを考えるものだ」というエリックの言葉は、大人にとっても力強く心に残ります。

エリック・カールの世界に浸れる場所

2017年4月~7月まで、世田谷美術館で開催されたエリック・カール展。親子で楽しめる企画展として大変賑わいました。
出典:

2017年4月~7月まで、世田谷美術館で開催されたエリック・カール展。親子で楽しめる企画展として大変賑わいました。

世田谷美術館で開催されたエリック・カール展にちなんだ特別メニュー。
こちらは、世田谷美術館内にあるフレンチレストラン『ル・ジャルダン』のコースの中のオードブル。
はらぺこあおむしを思わせる穴あきチーズや添えられたお花が素敵!
出典:

世田谷美術館で開催されたエリック・カール展にちなんだ特別メニュー。
こちらは、世田谷美術館内にあるフレンチレストラン『ル・ジャルダン』のコースの中のオードブル。
はらぺこあおむしを思わせる穴あきチーズや添えられたお花が素敵!

ル・ジャルダン
用賀 / フレンチ
住所
世田谷区砧公園1-2
営業時間
[火~土]
11:00~14:00(L.O)ランチタイム
14:00~17:00(L.O)ティータイム
17:00~19:00(L.O)ディナータイム要予約
[日・祝]
11:00~18:00(L.O.17:00)
定休日
月曜日(祝日の場合翌日)
平均予算
¥5,000~¥5,999
データ提供:Tabelog
吉祥寺の『サンデーブランチ』さんはチェブラーシカやひつじのショーンなど絵本やキャラクターの世界に浸れるカフェ。はらぺこあおむしのコラボケーキは彩り豊かで見て楽しく食べて美味しいオススメメニューです。
出典:

吉祥寺の『サンデーブランチ』さんはチェブラーシカやひつじのショーンなど絵本やキャラクターの世界に浸れるカフェ。はらぺこあおむしのコラボケーキは彩り豊かで見て楽しく食べて美味しいオススメメニューです。

サンデーブランチ 吉祥寺店
吉祥寺 / カフェ
住所
武蔵野市吉祥寺本町1-5-1 吉祥寺パルコ 4F
営業時間
10:00~21:00
定休日
不定休(パルコに準ずる)
平均予算
¥1,000~¥1,999
データ提供:Tabelog
絵本の世界を満喫できるカフェ『絵本と珈琲 ペンネンネネム green』さんのはらぺこプレートは、絵本さながらに横に向かったお皿の上で、美味しいものを食べ進められるメニュー。
絵本で見て憧れた美味しそうな世界観を体験できます。
出典:

絵本の世界を満喫できるカフェ『絵本と珈琲 ペンネンネネム green』さんのはらぺこプレートは、絵本さながらに横に向かったお皿の上で、美味しいものを食べ進められるメニュー。
絵本で見て憧れた美味しそうな世界観を体験できます。

絵本と珈琲 ペンネンネネム green 大阪店
中津(大阪メトロ) / カフェ
住所
大阪市北区豊崎3-6-4 上野ビル 3F
営業時間
9:30~16:45(L.O.15:15)
①9:30~11:15
②11:15~12:45
③11:45~13:15
④13:00~14:30
⑤13:30~15:00
⑥14:45~16:15
⑦15:15~16:45

※2019年4月より、営業時間変更
定休日
無休
平均予算
¥1,000~¥1,999 /¥1,000~¥1,999
データ提供:Tabelog

エリック・カール絵本美術館

アメリカのマサチューセッツ州の西の方、アマーストにある「エリック・カール美術館」ではエリック・カールのペイントワークを直に体験することができます。また、はらぺこあおむしカラーの自動車、可愛いタイル装飾など、絵本好きの人に特におすすめです。画家としての作品を通してエリック・カールの平和を愛する穏やかな人柄が伝わってきます。
出典:www.flickr.com(@amy gizienski)

アメリカのマサチューセッツ州の西の方、アマーストにある「エリック・カール美術館」ではエリック・カールのペイントワークを直に体験することができます。また、はらぺこあおむしカラーの自動車、可愛いタイル装飾など、絵本好きの人に特におすすめです。画家としての作品を通してエリック・カールの平和を愛する穏やかな人柄が伝わってきます。

エリック・カールの絵本グッズ

はらぺこあおむしのTシャツはダイナミックなレイアウトがおしゃれ。
出典:

はらぺこあおむしのTシャツはダイナミックなレイアウトがおしゃれ。

はらぺこあおむしに出てきた美味しそうな食べ物をドット形にあしらったショートパンツ。白をメインに使っているので鮮やかな配色でも使いやすくまとまりますね。
出典:

はらぺこあおむしに出てきた美味しそうな食べ物をドット形にあしらったショートパンツ。白をメインに使っているので鮮やかな配色でも使いやすくまとまりますね。

子供が最初に惹かれるのは鮮やかな色と丸っこい形。はらぺこあおむしのスタイをつければ赤ちゃんもきっとゴキゲンになるはず。
出典:

子供が最初に惹かれるのは鮮やかな色と丸っこい形。はらぺこあおむしのスタイをつければ赤ちゃんもきっとゴキゲンになるはず。

大きないちごとあおむしが可愛らしいミトン。こんなアイテムを使えるなら、子どもたちもどんどん手伝ってくれそう!
出典:

大きないちごとあおむしが可愛らしいミトン。こんなアイテムを使えるなら、子どもたちもどんどん手伝ってくれそう!

絵本の発するメッセージを感じて

エリックカールの絵本たちは、友人と協力することや、自分自身の表現を大事にすること、努力することや旅に出ることなど、大人の心にも響く大切なメッセージが込められています。ちょっと疲れた時、くよくよしちゃう時、鮮やかで大胆な色使いの絵とともに前向きな言葉を語ってくれる絵本たちが、あなたの力になってくれるかもしれません。


こちらは手作りのはらぺこあおむしくん。緑と赤の彩りが鉢と多肉によく合いますね。
出典:

エリックカールの絵本たちは、友人と協力することや、自分自身の表現を大事にすること、努力することや旅に出ることなど、大人の心にも響く大切なメッセージが込められています。ちょっと疲れた時、くよくよしちゃう時、鮮やかで大胆な色使いの絵とともに前向きな言葉を語ってくれる絵本たちが、あなたの力になってくれるかもしれません。


こちらは手作りのはらぺこあおむしくん。緑と赤の彩りが鉢と多肉によく合いますね。

『スイミー』の謎に迫る!? 心に響く絵本たちと出会える「みんなのレオ・レオー二展」のこと
『スイミー』の謎に迫る!? 心に響く絵本たちと出会える「みんなのレオ・レオー二展」のこと

大人になってからレオ・レオー二の絵本を手に取ると、あらためてメッセージの奥深さにはっと驚かされます。2019年7月からスタートした「みんなのレオ・レオー二展」は、教科書でもおなじみの『スイミー』の幻の原画が来日して話題に。その他、「フレデリック」や「コーネリアス」など数々の絵本原画をはじめ、雑誌やポスターのアートディレクター、アーティストなどの顔も持つレオー二の幅広い作品やその素顔を収めた映像や、アニメなど見所満載!大人も子供も一緒に楽しめる展覧会の概要をご紹介します。ぜひ足を運んでみて下さい。

こちらは、エリック・カールが師と仰ぐ、レオ・レオー二の展覧会「みんなのレオ・レオー二展」についてご紹介している記事です。ぜひ合わせてお楽しみ下さい♪
▼画像をお借りしたサイト様です。有難うございました。

関連する情報

アプリ限定!
12星座占いなどお楽しみ記事が読めます

お買いものも
キナリノアプリで◎

キナリノアプリ

もっと便利に楽しく
心地よい暮らしつくるライフスタイル情報を、毎日お届けします

キナリノアプリを App Store からダウンロード, width="100%", height="100%"キナリノアプリを Google Play で手に入れよう, width="100%", height="100%"
icons Googl Play